Übersetzung wissenschaftlicher Texte
Ihr wissenschaftlicher Anspruch gilt auch für die Übersetzung Ihrer Texte? Dann sind Sie hier richtig – denn meine Kollegen und ich übersetzen Ihre wissenschaftlichen Texte nach allen Regeln der Kunst.
Wissenschaftliche Übersetzungen von Muttersprachlern
Als Vollherz-Übersetzerin übersetze ich natürlich nur in meine deutsche Muttersprache. Für andere Sprachpaare greife ich auf erfahrene wissenschaftliche Kollegen zurück, deren Muttersprache das Englische oder Französische ist. Deshalb hören sich unsere wissenschaftlichen Übersetzungen in der Zielsprache immer völlig natürlich an.
Wissenschaftliche Arbeitsweise
Mit dem wissenschaftlichen Arbeiten, der Zitierweise und der Struktur wissenschaftlicher Texte sind meine Kollegen und ich bestens vertraut. Wir formulieren Ihre wissenschaftliche Übersetzung klar, prägnant und objektiv.
Experten für wissenschaftliche Übersetzungen
Mein Übersetzungsbüro ist spezialisiert auf wissenschaftliche Übersetzungen in folgenden Fachgebieten:
Reibungslose Zusammenarbeit
Ich bin Ihre Ansprechpartnerin für alle Fragen. Terminologie- und andere Wünsche können wir direkt besprechen. Sie landen bei mir nie in der Warteschleife und Ihre E-Mails nie im falschen Postfach.